"спазм" meaning in All languages combined

See спазм on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: spazm [singular], ˈspazmɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-спазм.wav [singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть». Русск. спазм — с XIX века, заимств. через франц. spasme. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: спа́зм [nominative, singular], спа́змы [nominative, plural], спа́зма [genitive, singular], спа́змов [genitive, plural], спа́зму [dative, singular], спа́змам [dative, plural], спа́зм [accusative, singular], спа́змы [accusative, plural], спа́змом [instrumental, singular], спа́змами [instrumental, plural], спа́зме [prepositional, singular], спа́змах [prepositional, plural]
  1. мед., физиол. непроизвольное и болезненное, судорожное сокращение, сжатие мышц
    Sense id: ru-спазм-ru-noun-a~DENebw Topics: medicine, physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: судорога, корча Hyponyms: ангиоспазм, бронхоспазм, вазоспазм, коронароспазм, эзофагоспазм, энтероспазм Related terms: спазма, спазматик, спазматический, спазматически Translations: спазм (Украинский), спазма (Украинский), spasm (Шведский), kramp (Шведский)

Noun [Украинский]

Etymology: От др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть». Forms: спа́зм [nominative, singular], спа́зми [nominative, plural], спа́зму [genitive, singular], спа́змів [genitive, plural], спа́змові [dative, singular], спа́зму [dative, singular], спа́змам [dative, plural], спа́зм [accusative, singular], спа́зми [accusative, plural], спа́змом [instrumental, singular], спа́змами [instrumental, plural], спа́змі [locative, singular], спа́змах [locative, plural], спа́зму* [vocative, singular], спа́зми* [vocative, plural]
  1. мед., физиол. спазм (аналогично русскому слову), спазма
    Sense id: ru-спазм-uk-noun-hCwYhCt4 Topics: medicine, physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслабление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "релаксация"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Действия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Симптомы заболеваний/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть». Русск. спазм — с XIX века, заимств. через франц. spasme. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангиоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бронхоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вазоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коронароспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эзофагоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "энтероспазм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спазма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спазматик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спазматический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "спазматически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зощенко",
          "date": "1933",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Возвращенная молодость», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 27 лет у него начинаются первые нервные недомогания ― головные боли и спазмы желудка.",
          "title": "Возвращенная молодость"
        },
        {
          "author": "С. В. Обручев",
          "date": "1954",
          "ref": "С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.г.», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всю ночь мой муж не мог уснуть: его мучили сильные спазмы.",
          "title": "В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непроизвольное и болезненное, судорожное сокращение, сжатие мышц"
      ],
      "id": "ru-спазм-ru-noun-a~DENebw",
      "raw_glosses": [
        "мед., физиол. непроизвольное и болезненное, судорожное сокращение, сжатие мышц"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-спазм.wav",
      "ipa": "spazm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-спазм.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈspazmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судорога"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спазм"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спазма"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spasm"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kramp"
    }
  ],
  "word": "спазм"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Действия/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Симптомы заболеваний/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спазм (аналогично русскому слову), спазма"
      ],
      "id": "ru-спазм-uk-noun-hCwYhCt4",
      "raw_glosses": [
        "мед., физиол. спазм (аналогично русскому слову), спазма"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спазм"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслабление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "релаксация"
    }
  ],
  "categories": [
    "Действия/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Симптомы заболеваний/ru",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть». Русск. спазм — с XIX века, заимств. через франц. spasme. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангиоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бронхоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вазоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коронароспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эзофагоспазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "энтероспазм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спазма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спазматик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спазматический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "спазматически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зощенко",
          "date": "1933",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Возвращенная молодость», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 27 лет у него начинаются первые нервные недомогания ― головные боли и спазмы желудка.",
          "title": "Возвращенная молодость"
        },
        {
          "author": "С. В. Обручев",
          "date": "1954",
          "ref": "С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.г.», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всю ночь мой муж не мог уснуть: его мучили сильные спазмы.",
          "title": "В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непроизвольное и болезненное, судорожное сокращение, сжатие мышц"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед., физиол. непроизвольное и болезненное, судорожное сокращение, сжатие мышц"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-спазм.wav",
      "ipa": "spazm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-спазм.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-спазм.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈspazmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судорога"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спазм"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спазма"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spasm"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kramp"
    }
  ],
  "word": "спазм"
}

{
  "categories": [
    "Действия/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Симптомы заболеваний/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. σπασμός «стягивание, судорога», от гл. σπάω «тянуть», восходит к праиндоевр. *spe- «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́змах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зму*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́зми*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спазм (аналогично русскому слову), спазма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед., физиол. спазм (аналогично русскому слову), спазма"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спазм"
}

Download raw JSONL data for спазм meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.